Yo era un ser feliz que jamás se había enamorado, era un ser feliz que nunca había sufrido por amor, que nunca había sufrido un "No te quiero más", y estaba buenísimo.. La impunidad, el poder..

Traducilo

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Airplanes ft. soy una patetica

Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética. Soy patética.

Decirlo tantas veces llega a convencerte :D me hago problemas por nada.

Cambiemos de tema, vi el video de Hayley Williams con ese tal B.O.B (sin querer ofender a nadie) Airplanes, o sea B.O.B nada en contra tuya y tu música pero hayley me decepcionó, no era ella quien decía que nunca la iban a obligar a vestir girly? que nunca cantaría hey you you, i want be your girlfriend o cosas así? (y aunque te metiste con Avril te seguí admirando grosa!), la letra nada mal, buenisima, grosa!, así bien grosa, pero partes del video bien grasa y yo que pensaba: y bueno de seguro no aparecen las minitas bailando por ahí, y si, pero nunca les muestran la cara que de seguro la tienen divina(?) y así de grosa me cayó la noticia de Hayley cantando sin Paramore (aunque ese no es el punto) vestida copada pero cambiada, con un no se.tu.nombre real. Sin mas preámbulos dejo la letra que aunque esta grosa no lo podía creer cuando la vi en el video, menos mal no salio con la mini 10cm abajo de donde no le da el solcito y el top ese barato que les ponen.



[Coro Hayley Williams]
- Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars

I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)

[Verso 1 B.o.B]
Yeah
I could use a dream or a genie or a wish
To go back to a place much simpler than this
Cause after all the partyin’ and smashin’ and crashin’
And all the glitz and the glam and the fashion
And all the pandemonium and all the madness
There comes a time where you fade to the blackness
And when you’re staring at that phone in your lap
And you hoping but them people never call you back
But that’s just how the story unfolds
You get another hand soon after you fold
And when your plans unravel
And they sayin’ what would you wish for
If you had one chance
So airplane airplane sorry I’m late
I’m on my way so don’t close that gate
If I don’t make that then I’ll switch my flight
And I’ll be right back at it by the end of the night

[Coro Hayley Williams]
-Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)


[Verso 2 B.o.B]
Somebody take me back to the days
Before this was a job, before I got paid
Before it ever mattered what I had in my bank
Yeah back when I was tryin’ to get into the subway
And back when I was rappin’ for the hell of it
But now a days we rappin’ to stay relevant
I’m guessin that if we can make some wishes outta airplanes
Then maybe yo maybe I’ll go back to the days
Before the politics that we call the rap game
And back when ain’t nobody listened to my mix tape
And back before I tried to cover up my slang
But this is for the Cada, what’s up Bobby Ray
So can I get a wish to end the politics
And get back to the music that started this shit
So here I stand and then again I say
I’m hopin’ we can make some wishes outta airplanes?

[Choro Hayley Williams]
-Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)


----------------------------------------------------------------------
ok huum me fue bien en el medico, no tengo lo que mi mama temia que tenia- ja! cuando me ibas a decir que creias que era algo malo, muy malo, tipo para operacion? por que mi hermana sabia y yo no? claro, si, bueno yo lloraria, como lo hizo el papa segun vos cuando le dijiste que yo no tenia nada malo. Unos cuantos examenes de sangre mas y ecografias a mis tiroides y blablabla ahh y dinero, si gastan un fardo ahora en mi y como me siento por eso? mal, deberia estar feliz lo se, soy patetiquisima pero no doy mas con nada, encima el estres me hace peor y oh sorpresa no se cuando carajo estoy estresada.
Adios druguitos mios nos vemos en otra entrada si siguen por aqui(?)


-La pequeña Coraline

15 comentarios:

Mauro Katzen. dijo...

NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA NO ERS PATETICA

Sigue tu consejo, y convéncete.

Hey! Hmana no te atrevas a meterte con Hayley .___. la cancion es buena :D y eso que no has escuchado Airplanes pt 2 ft eminem xD muy buena muye buena xd

Me alegro que no tengas nada malo (Y)

- -Hey Antry!- - dijo...

A mi no me gusto para nada el video ese con B.O.B.,la letra,esta bien,que se yo y la parte que canta Hayley si me gusta pero bueno,no el rap o como se llame lo que canta el flaco.
Me desiluciono un poco bastante Hayley u-u ella puede hacer lo que quiera con su vida pero que se yo,a veces me quedo pensando y me molesta un poco :/

PD:Despues de repetir por determinado tiempo un auto-reproche (?) te lo terminas creyendo,y la mayoria de las veces es verdad,aunque los demas no lo crean u-u
Soy una tarada (me repeti como 50...~ veces)

Saludos!

rombo dijo...

Vaya blog tan diferente a lo que yo suelo ver. Me ha gustado.

Mauro Katzen. dijo...

Hermana no, no e atrevería... u____u tranquila.

Nerea dijo...

Coralineeeeeeeeee!
TRANQUILA.
Por lo que leí te noté acelerada, relájate un poco,con todo esto que te salio en los análisis no ganas NADA poniéndote así...solo es peor.
No pienses en cuanta plata gastan por vos,porque tus papas darían TODO,hasta lo que no tienen por verte sana y feliz :)
Un beso y arriba ese animo che!

Solchu J. dijo...

No me gusta cuando los artistas rompen sus promesas y terminan contradiciendose mucho.

Hayley, la admiro pero con Paramore.
Avril Grosa ♥

- Tumeencantas ♥ dijo...

Te sigo ♥

AntOch dijo...

Ouch Cora! espero que la operación o lo que sea que te vayan a hacer no sea tan grave!
En cuanto a Hayley!
Yo pienso que son puro blabla! Siempre dicen que nunca se van a convertir en lo que la disquera quiera y terminan siendo justamente eso!
Y tenemos el vivo ejemplo de la Lavigne (sorry si vos la queres yo no la soporto!) que si la ves en el video Complicated decís "Guau es re rebelde la loca esta!" y la comparas con Girlfriend y decís WTF y ésta qué le pinto?
Es más tengo una Seventeen con la Lavigne en donde se contradice en la misma entrevista! Dice algo como que se la paso peleando toda su carrera por ser lo que ella quería y no lo que querían los de la disquera y nunca se iba a vestir con volados encajes o esas boludeces! Y después dice que ella siempre fue femenina y que le encantan las polleras y todas esas cosas!
Oscea en qué quedamos chabona?
Igual no me parece que la Hayley se vea super girly en el video... la pollera tubo que tiene es un cambio sí pero no del todo! Sigue teniendo su "onda" pero un poco más femenina!

Bezitozz muchacha!

Carolina Carrasco dijo...

Mui buena la cancion, me gusta jaja :)
Me alegro que no sea nada grave lo que teniaas :D
Te quiero coraa♥ Que andes bieen!

Lau dijo...

Flasheó mal la flaquita, como Slash, pero espero que nunca llegue a tanto...
Odio cuando hacen esas cosas.
Beesooo ♥

Fraan! dijo...

No me gustó para nada lo de Hayley tampoco ee u.u.
Estuve leyendo tu blog y me quedé impresionado cuando leí que tocabas la guitarra y que querías comprarte una eléctrica y tocar Wake Me Up When September Ends... jajaja. Yo tuve el mismo sueño, me compré la guitarra y pude tocar Wake Me Up, es la sensación más linda del mundo (Encima se la dediqué a mi novia, pero shhh jajaja). Me gusta tu blog y te sigo!, beso.

Fraan

Nazu dijo...

Hola, tanto tiempo. Cómo va ? primero que nada no sos patética, CREO, es decir, te entiendo, vivo pensando que soy tal y tal cosa, y nos lo terminamos creyendo, porque es así... Buscamos siempre lo malo para hacernos creer, somos tan incomprendidos ! pero así somos los humanos, en fín, no sos patética...

En cuanto al video, la verdad que cuando lo ví, gracias a vos, quedé asi o_o pero te digo algo ? No me decepsionó, es loco verla a Hayley cantar sin su banda, pero tampoco me parece malo, digo, ella es una artista, i como todo artista, tiene que probar nuevos caminos, digo, a ver, alguien es actor no? No siempre va a hacer los papeles que a él le gusta, si es que realmente lleva la actuación en la SANGRE va a reencarnarse en cualquier personaje siempre y cuando esté a su alcance, porque eso es ser un actor, esa es la magia de la actuación, convertirse en una persona que NO SOS, pero sin embargo demostrarle a la gente que sos capaz de hacerlo, es sin dudas, asombroso.
Y para mí eso es un cantante, no es costumbre verla a Hayley de esa forma, pero creo que hay que dejarla ser, y dejar que haga lo que ella quiera, y además, hayley cambió desde riot, y sin embargo las segimos aceptando, como a Avril, ella es mi cantante favorita, y con ella aprendí a decirte lo que ahora estoy diciendo de hayley, porque COMPRENDÍ que nadie es alguien por siempre, cambiamos, para bien o para mal, pero cambiamos, es la necesidad del ser humano de probar nuevos caminos, les guste a la gente o no u.u Pero bueno, que se yo, son opiniones no ?

Te dejo un beso...

PD: Y se me re pegó esa canción ahora, ja.

Fresh dijo...

A mi también me hace sentir mal hacerles gastar plata a mis papá u_u Que andes bien & banco mucho al primer comentario:) besos♥

Criss =) dijo...

La verdad que no me llamó la atención para nada el video...no es la onda de Hayley.
Igual, como no soy demasiado fanática de Paramore, no me conmovió, pero me acuerdo cuando vi Girlfriend de Avril Lavigne, aunque el video estaba bueno y la canción era re pegadiza, casi me desmayo..era todo lo que había criticando en su epoca de Let go =P
Pero bueno... siempre pasa lo mismo con los cantantes u.u
Besos!! =)

Laila ♥ dijo...

No sos patetica u.u
Yo no escucho musica en ingles, ya qe no se ingles u.u